Pennin Perumai
Pennin Perumai பெண்ணின் பெருமை | |
---|---|
Theatrical Release Poster | |
Directed by | P. Pullaiah |
Produced by | P. Pullaiah |
Written by | Tanjai N. Ramaiah Doss (Dialogues ) |
Story by | P. Pullaiah |
Starring |
Sivaji Ganesan Gemini Ganesan Savithri M. N. Rajam Chittor V. Nagaiah P. Santha Kumari |
Music by |
B. N. Rao A. Rama Rao Master Venu (background) |
Cinematography | P. L. Rai |
Edited by |
P. Narasimha Rao Sri Ramulu |
Production company |
Ragini Films |
Distributed by | Ragini Films |
Release dates | 17 February 1956 |
Running time | 17224 feet |
Country | India |
Language | Tamil |
Pennin Perumai (Tamil: பெண்ணின் பெருமை; English: Woman's Pride) is a 1956 Tamil language film starring Sivaji Ganesan, Gemini Ganesan, Savithri and M. N. Rajam in the lead roles.
It is remake of Telugu movie Ardhangi which was based on Maddipatla Suri's Telugu translation of Bengali novel Swayamsiddha written by Manilal Banerjee.Swayamsiddha went on to be made into a 1975 Bengali movie of same name.[1] Ardhangi was also remade in Hindi twice as Bahurani in 1963 and as Jyoti in 1981. The story of Swayamsiddha was also similar to the Kannada novel Mallammana Pavaada by B. Puttaswamayya which was adapted into 1969 movie titled Mallammana Pavaada for which screenplay was written by director P. Pullaiah based on his 1955 Telugu movie Ardhangi. The Kannada novel Mallammana Pavaada also inspired the 1987 Tamil movie Enga Chinna Rasa which went on to be remade in Telugu as Abbaigaru , in Hindi as Beta , in Kannada as Annayya and in Oriya as Santan (1998).
Plot
Padma (Savitri) is forced to marry a mentally retarded man Raghu (Gemini) whom she eventually nurses back to health while teaching a lesson to her scheming mother-in-law (Santha Kumari) and brother-in-law Nagu (Sivaji Ganesan).
Cast
- Sivaji Ganesan as Nagu(Nagendran), Second Son of Zamindar
- Gemini Ganesan as Ragu(Ragunathan), Elder Son of Zamindar
- Savithri as Padma, Wife of Ragu
- P. Santha Kumari
- M. N. Rajam as Neela, Lover of Nagu
- Chittor V. Nagaiah as Zamindar
- Friend Ramasamy
- P. S. Gnanam
- K. S. Angamuthu
Crew
- Producer: P. Pullaiah
- Production Company: Ragini Films
- Director: P. Pullaiah
- Cinematography: P. L. Rai
- Music: B. N. Rao, A. Rama Rao
- Background Music: Master Venu
- Lyrics: Tanjai N. Ramaiah Doss
- Story: P. Pullaiah
- Screenplay: P. Pullaiah
- Dialogues: Tanjai N. Ramaiah Doss
- Art Direction: K. Subba Rao
- Editing: P. Narasimha Rao & Sri Ramulu
- Choreography: P. Krishnamoorthy, V. P. Balaraman, Chinna Sathiyam & Sampath
- Audiography: A. Seshadri
- Songs Recording: T. S. Rangasamy
- Stunt: None
- Dance: None
Soundtrack
The music was composed by B. Narasimha Rao and A. Rama Rao. Background score was provided by Master Venu. All lyrics were penned by Thanjai N. Ramaiah Dass. Playback singers are Seerkazhi Govindarajan, Ghantasala, T. M. Soundararajan, P. Leela, Jikki & P. Suseela.
No. | Song | Singers | Lyrics | Length (m:ss) |
1 | Kannaa Maraiyaadhedaa | Jikki | Thanjai N. Ramaiah Dass | 02:56 |
2 | Azhuvadhaa Illai Sirippadhaa | T. M. Soundararajan & P. Suseela | 04:22 | |
3 | Idhaya Vaanil Oliyai Veesum Vennilaave | P. Leela | 03:52 | |
4 | Kanni Thamizh Naadu | Seerkazhi Govindarajan | 02:51 | |
5 | Koovudhu Koovudhu Seval Koovudhu | P. Leela & Jikki | 03:05 | |
6 | Krishnaa Un Seyalaal | Ghantasala | 03:03 | |
7 | Kanden Kanavile En Pangiye | P. Leela | 02:36 | |
8 | Mudiyumaa Adhu Mudiyumaa | P. Suseela | 03:13 | |
9 | Vandhu Vandhu Konjuvathen Vennilaave | Jikki | 03:30 | |
10 | Utthamane Ulagil Nilaippadhu | Seerkazhi Govindarajan | 01:42 | |
11 | Vaazhkai Odam Karai Serum Munne | P. Leela | 04:07 | |
12 | Mukoorttha Naaum Mudivaachchaa | Jikki | 03:41 |
Other versions
The story line has been inspiration for various movies and has had various remakes in Indian film industry.
Year | Title | Language | Director | Cast | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Step-mother | Son | Wife | ||||
1955 | Ardhangi | Telugu | P. Pullaiah | Santha Kumari | Akkineni Nageswara Rao | Savitri |
1956 | Pennin Perumai | Tamil | P. Pullaiah | Santha Kumari | Sivaji Ganesan | Savitri |
1963 | Bahurani | Hindi | T. Prakash Rao | Lalita Pawar | Guru Dutt | Mala Sinha |
1969 | Mallammana Pavaada | Kannada | Puttanna Kanagal | Advani Lakshmi Devi | Rajkumar | B Sarojadevi |
1975 | Swayamsiddha | Bengali | Sushil Mukherjee | Ranjit Mallick | Mithu Mukherjee | |
1981 | Jyothi | Hindi | Pramod Chakravorty | Shashikala | Jeetendra | Hema Malini |
1987 | Enga Chinna Rasa | Tamil | K. Bhagyaraj | C. R. Saraswathy | K. Bhagyaraj | Radha |
1992 | Beta | Hindi | Indra Kumar | Aruna Irani | Anil Kapoor | Madhuri Dixit |
1993 | Abbaigaru | Telugu | E. V. V. Satyanarayana | Jayachitra | Venkatesh | Meena |
1993 | Annayya | Kannada | D. Rajendra Babu | Aruna Irani | V. Ravichandran | Madhoo |
1998 | Santan | Oriya | Snigdha Mohanty | Siddhanta Mahapatra | Rachana Banerjee |
External links
- Watch Pennin Perumai titles on YouTube
- Watch kaNNA maraiyAthEdA song on YouTube
- Watch azhuvathA illai sirippathA song on YouTube
- Watch idhaya vAnil oliyai vIsum song on YouTube
- Watch kanni tamizh nAdu song on YouTube
- Watch kUvuthu kUvuthu sEval kUvuthu song on YouTube
- Watch krishNA un seyalAl song on YouTube
- Watch kaNdEn kanaviLE en pangiyE song on YouTube
- Watch mudiyumA athu mudiyumA song on YouTube
- Watch vanthu vanthu konjuvathEn veNNilAvE song on YouTube
- Watch uttthamanE ulagil nilaippathu song on YouTube
- Watch vAzhkai odam karai sErum munne song on YouTube
- Watch mukUrtha nALum vanthAchA song on YouTube